Prevod od "zasto smo" do Brazilski PT


Kako koristiti "zasto smo" u rečenicama:

Pitam se zasto smo napravili dvije dobre ceste za Oxford prije bilo koje za Southampton ili Dover ili bilo koju luku?
Porque é que temos duas estradas tão boas para Oxford e nenhuma para Southampton ou Dover ou outro porto?
Izvinite, gospodine, ali zasto smo stali?
Perdão senhor, Mas por que estamos parando?
Sta mislis zasto smo ga izveli?
Por que acha que os tiramos de lá?
To nije jedini razlog zasto smo zabrinuti.
Essa não é a única razão de estarmos bravos com você.
"Sta je smisao zivota?" ili "Zasto smo ovde?"!
"Qual o sentido da vida?" ou "Por que estamos aqui?"
Angel ti si razlog zasto smo se okupili.
Angel você é a razão de nós estarmos junto.
Kris, secas li zasto smo sada u ovoj situaciji?
Chris, você lembra por que estamos aqui agora?
Objasnjavali smo im zasto smo ovde, sta to radimo ovde i da bismo rado razgovarali sa njihovom decom po mogucstvu nasamo.
Explicávamos para elas porque estávamos ali, que queríamos falar com os meninos, a sós.
Zasto smo pomislili da mozemo da pobedimo?
Por que pensamos que poderíamos vencê-lo?
A sto se tice toga 'ZASTO' smo svirali tako, prosto smo TAKO svirali.
Quanto a tocar rápido, era assim que tocávamos.
Ne kapiram zasto smo morali da raskinemo.
Não sei por que devemos nos separar.
Zasto smo zlato za nas zadrzali.
Devíamos ter ficado com aquele ouro para nós mesmos.
Standardizacija je bila jedan od razloga zasto smo bili uspesni u toku`Katarine`
O estandarte é uma das razões do sucesso no Katrina.
Hoce da zna zasto smo ovde..
Ele quer saber porque estamos aqui.
ali, hej, to je razlog zasto smo dobro placeni.
Mas é para isso que somos pagos.
Fredi, zasto smo prinudjeni da u glavnom gradu sveta za plasticnu hirurgiju radimo sa ovim seljacima iz Majamija?
Freddie, porque estamos na capital da cirurgia plástica do mundo e somos forçados a trabalhar com esses impostores de Miami? Pode me dizer?
Samo da nas podseti zasto smo ovde.
Só pra lembrar-nos do porquê estarmos todos aqui.
Takav stav i ponasanje je razlog zasto smo ovde i ne mrdamo dalje dok se to ne promeni.
Essa atitude é a razão de estarmos presos aqui e não vamos sair até que você pare.
Reci mi opet zasto smo poslali nazad onaj avion.
Diga-me outra vez porque mandamos o avião de volta.
Mozda razumes zasto smo imali tu revoluciju.
Talvez entendesses porque tivemos uma revolução.
Znas li zasto smo poceli da koristimo te kutije?
Sabe porque começamos a usar essas caixas? - Influência.
Zasto smo pitani da ti ovo uradimo?
Por que nos disse para lhe fazermos isto?
Ovo je zasto smo napravili ovo odeljenje
É por isso que construímos a unidade.
Danovo momacko vece je razlog zasto smo ovde.
A despedida de solteiro do Dan é a razão de estarmos aqui.
Ne znam zasto smo to uradili. Jednostavno...
Não sei porque fizemos aquilo, nós simplesmente...
Gajdhar, ako smo bili toliko uspesni sa nasim macevima zasto smo izgubili nasu bracu pre 25 godina.
Gajdhar, se tivéssemos decidido com as nossas espadas então não teríamos perdido os nossos irmãos há 25 anos.
Ako je Cole Protokol proglasen zasto smo kog djavola mi stavljeni na liniju fronta?
se o Protocolo de Cole foi declarado... por que diabos estamos abandonados na linha de combate?
Ako je ovo tako dug put, zasto smo je onda doveli ovde?
Se é uma pequena chance, por que a trouxemos?
Slusanjem snimljnog izgubicemo i mi pojam zasto smo slusali to na prvom mestu, Ajnstajne.
Ouvir essa gravação pode nos fazer esquecer o por que queríamos ouvi-la, Einstein.
Da li znas zasto smo mi ovde?
Você sabe por que estamos aqui?
Ako nismo ovde da se obrazujemo, zasto smo ovde?
Se não estamos aqui para educar, para que estamos?
Ali znamo da je moja porodica jedan od razloga zasto smo ovde.
Mas minha família tem culpa de estarmos aqui.
Zasto smo samo nas dvoje mogli da otkljuèamo toranj?
Por que Yang Ping e eu Eramos os únicos que podiam soltar o demônio do templo?
Ali ljudi nisu razlog zasto smo se ja i On svadjali.
Os humanos não eram a razão das nossas brigas.
1.4577298164368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?